-
1 non-taxable income
non-taxable income TAX nicht steuerpflichtiges Einkommen n, nicht zu versteuerndes Einkommen n, steuerfreies Einkommen nEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > non-taxable income
-
2 non-taxable income
не облагаемый налогом доход
Доход, не облагаемый налогом. В Великобритании к таким доходам относятся проценты по Национальным сберегательным сертификатам (Nationa! Savings Certificates), доходы, получаемые в результате Программы личных капиталовложений в британские компании (personal equity plan (PEP)) или по Освобожденным от налогов специальным сберегательным счетам (Тах Exempt Special Savings Account (Tessa)).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-taxable income
-
3 non-taxable income
гос. фин. необлагаемый (налогом) доход, не подлежащий налогообложению доход (доходы, при получении которых, в соответствии с налоговым законодательством, не возникает обязательства по уплате подоходного налога; напр., проценты по некоторым государственным ценным бумагам)Ant:* * *доход, не облагаемый налогом* * *доход, не облагаемый налогом в соответствии с законом, как, например, проценты, получаемые по некоторым сберегательным акциям -
4 non-taxable income
1) Юридический термин: не облагаемые налогом доходы2) Экономика: необлагаемые налогом доходы3) Налоги: доход, не облагаемый налогом, необлагаемый доход -
5 non-taxable income
subst.friinntekt -
6 NON-TAXABLE INCOME
(не облагаемый налогом доход) Доход, не облагаемый налогом. В Великобритании к таким доходам относятся проценты по Национальным сберегательным сертификатам (Nationa! Savings Certificates), доходы, получаемые в результате Программы личных капиталовложений в британские компании (personal equity plan (PEP)) или по Освобожденным от налогов специальным сберегательным счетам (Тах Exempt Special Savings Account (Tessa)).Финансы: англо-русский толковый словарь > NON-TAXABLE INCOME
-
7 non-taxable income
[ˌnɒn'tæksəb(ə)lɪnkʌm]n бух.неоподатко́вуваний прибу́токEnglish-Ukrainian transcription dictionary > non-taxable income
-
8 non-taxable income
s.ingresos exentos de impuestos. -
9 non-deductible costs and non-taxable income
Универсальный англо-русский словарь > non-deductible costs and non-taxable income
-
10 non-taxable
прил.гос. фин. необлагаемый (налогом), не подлежащий налогообложению, неналогооблагаемый (о товарах, объектах недвижимости, доходах и т. п., с которых не взимается налог, а также о лицах, не обязанных уплачивать налоги)Syn:Ant:See: -
11 non-taxable
[ˌnɒn'tæksəbl]aggettivo non tassabile, non imponibile* * *non-taxable /nɒnˈtæksəbl/a.(fisc.) non tassabile; non imponibile; esentasse: non-taxable income, reddito non tassabile (o esente da tassazione).* * *[ˌnɒn'tæksəbl]aggettivo non tassabile, non imponibile -
12 non-taxable
['nɒn'tæksǝbl]ADJ no sujeto a impuestos, exento de impuestosnon-taxable income — ingresos mpl exentos de impuestos
-
13 non-taxable
-
14 non-taxable
-
15 income
фін., бухг., под. 1. n дохід; заробіток; надходження; a дохідний; 2. n прибуток; a прибутковий; 3. виторг; виручка1. гроші або загальна сума грошей, які одержують окрема особа, підприємство чи установа у формі окладу (salary), заробітної плати (wage), від оренди (rent¹) з власності (property²), відсотків (interest), прибутку (profit), пенсії (pension) тощо; 2. надлишок доходу (revenue²), що залишається після відрахування видатків (expenses¹) та збитків за певний звітний період; 3. грошові надходження від реалізації продукції, товару, послуг═════════■═════════accrued income нарахований дохід • накопичений дохід; accumulated income нагромаджений дохід; actual income фактичний дохід; additional income додатковий дохід; adjusted income скоригований дохід; adjusted gross income скоригований валовий дохід (при обрахуванні податків); after-tax income прибуток після оподаткування; aggregate income сукупний дохід; annual income річний дохід; assessable income дохід, що підлягає оподаткуванню; average income середній дохід; before-tax income прибуток до оподаткування; break-even income дохід, який повністю використовується на покриття витрат • нульовий прибуток; capital income дохід з капіталу; combined income спільний дохід; current income поточний дохід; deferred income відстрочений дохід • доходи майбутніх періодів; discretionary income дискреційний дохід; disposable income дохід після сплати податків та інших відрахувань; distributable income дохід, що підлягає розподілу • розподільний дохід; dividend income дохід з дивідендів; earned income зароблений дохід • виробничий дохід • дохід від виробничої діяльності; exempt income дохід, звільнений від податків; expected income сподіваний дохід; family income родинний дохід • сімейний дохід; fixed income твердий дохід; foreign source income закордонний дохід; franked income дивідендний дохід після оподаткування; full income повний дохід; gross income валовий прибуток • валовий дохід; gross operating income валовий виторг від продажу; guaranteed income гарантований дохід; hidden income прихований дохід; individual income особистий дохід; interest income дохід у формі відсотків; investment income дохід з капіталовкладення; marginal income граничний дохід; money income грошовий дохід; monthly income місячний дохід; net income чистий прибуток • чистий дохід; nominal income номінальний дохід; nonoperating income дохід від неосновної діяльності; nontaxable income дохід, що не підлягає оподаткуванню; non-wage income дохід крім заробітної плати • дохід з відрахуванням заробітної плати; operating income виробничий прибуток; per capita income дохід на душу населення; periodic income дохід на період; personal income особистий дохід; premium income дохід від страхових внесків; primary income основний дохід; private income приватний дохід; property income дохід з власності; proprietors' income дохід дрібних власників • дохід самозайнятих; provisional income попередній дохід • тимчасовий дохід; real income реальний дохід • дохід у незмінних цінах; regular income регулярний дохід; rental income рентний дохід • дохід з ренти • орендна плата; residual income (RI) залишковий дохід; retained income нерозподілений дохід; supplementary income додатковий дохід; taxable income дохід, що підлягає оподаткуванню; total income загальний дохід; unearned income дохід не з власної діяльності (напр. дивіденди, проценти) • невиробничий дохід; yearly income річний дохід═════════□═════════income after tax прибуток після оподаткування; income and expenditure доходи і видатки; income approach розподільний підхід; income averaging усереднення доходу; income before tax прибуток до оподаткування; income bonds облігації, відсотки за якими виплачуються тільки за наявності прибутку в компанії; income distribution розподіл доходу; income effect ефект доходу; income exempt from taxes дохід, що не підлягає оподаткуванню; income from affiliates надходження з дочірних підприємств; income from capital дохід з капіталу; income from continuing operations прибуток з безперервної діяльності; income from discontinued operations прибуток від припиненої діяльності; income from investment дохід від капіталовкладення; income from operations дохід з операцій; income from property дохід з власності; income from rentals дохід з ренти; income from foreign sources закордонний дохід; income inequality нерівність доходів; income in foreign currency дохід у валюті; income in kind дохід у натуральній формі; income maintenance утримання прибутковості; incomes policy стратегія уряду щодо розподілу доходів у суспільстві; income property дохідна власність; income realization реалізація доходу; income smoothing вирівнювання доходу; income splitting подрібнення доходу; income stream потік доходу; income year податковий рік • дохідний рік; to bring in an income приносити/принести дохід; to declare income декларувати/задекларувати дохід • оголошувати/оголосити дохід; to draw an income одержувати/одержати дохід; to split the income подрібнювати/подрібнити доходи • ділитися/поділитися доходом; to tax income оподатковувати/оподаткувати доходи • обкладати/ обкласти доходи податком; year of income податковий рік • дохідний рікincome²:: net income:: net profit:: profit═════════◇═════════дохід < *доходъ — прибуток, дохід, прихід; закріплено в ужитку з 1378 р. у формі доходъ: «А дали ѥсми имь та сѥла у вѣки со всѣмь правомь и панствомь, и со всѣми плати, и с ужитки, и со всѣми доходи» (ССМ 1: 323) -
16 nontaxable non·tax·able adj
['nɒn'tæksəbl] -
17 nondeductible
прил.тж. non-deductible гос. фин. не подлежащий вычету ( при расчете налогооблагаемого дохода или налоговых обязательств)Ant:See: -
18 tax-free
прил.гос. фин. не облагаемый налогом, освобожденный от (уплаты) налогов, освобожденный от налогообложения, безналоговый, не подлежащий налогообложению, свободный от налогаа) (о денежных поступлениях, скидках, льготах и любых других доходах, при получении которых не выплачивается налог)See:б) (об активах, доход по которым не облагается налогом)If the trust is one that invests only in tax-free securities, then the income from the trust is also tax-free.
See:в) (о сделках, при проведении которых не возникает налоговых обязательств)See:г) (о лице, получающем или выплачивающем не облагаемые налогом доходы; о лице, вкладывающем средства в активы, доход по которым не облагается налогом)Syn:See: -
19 Seasonal Work Assistance
гос. фин., эк. тр. !Новая Зеландия:Seasonal Work Assistance is a payment to help people moving into seasonal work in horticulture.Seasonal Work Assistance provides financial help if you are unable to work due to poor weather conditions, and because of that you lose income.The amount paid depends on your family circumstances and your lost weekly income (after tax).The grant is non-recoverable and non-taxable.http:www.workandincome.govt.nz/get-assistance/extra-help/seasonal-work-assistance.htmlАнгло-русский экономический словарь > Seasonal Work Assistance
-
20 Pathways Payment
гос. фин., эк. тр. !Новая Зеландия:The Pathways Payment is a one-off payment that provides financial assistance if you have dependent children and you are moving into work and cancelling your benefit.If you have children the Pathways Payment encourages you to take work opportunities even if you are concerned about your financial situation between the time your benefit stops and the time you receive your first pay.The payment is non-recoverable, non-taxable and non-income and asset tested.http:www.workandincome.govt.nz/get-assistance/extra-help/pathways-payment.html
- 1
- 2
См. также в других словарях:
non-taxable income — Income that is specifically exempt from tax. Examples of such income include: • income received under a maintenance agreement or court order in cases of divorce or separation; • income from National Savings Easy Access Savings Accounts; • income… … Accounting dictionary
non-taxable income — Income that is specifically exempt from tax. Examples of such income include: • income received under a maintenance agreement or court order in cases of divorce or separation; • income from National Savings Easy Access Savings Accounts; • income… … Big dictionary of business and management
non-taxable — UK US adjective ► ACCOUNTING, TAX used to describe income, an asset, etc. on which you do not have to pay tax: »Profits from exports are non taxable for up to six years. »non taxable income … Financial and business terms
taxable income — Income liable to taxation. It is calculated by deducting income tax allowances and any tax deductible expenses from the taxpayer s gross income. Compare non taxable income See also total income … Big dictionary of business and management
taxable income — Income liable to taxation. It is calculated by deducting income tax allowances and any other tax deductible expenses from the taxpayer s gross income. See: non taxable income … Accounting dictionary
non-taxable — /nɒn tæksəb(ə)l/ adjective which is not subject to tax ● non taxable income ● Lottery prizes are non taxable … Dictionary of banking and finance
Income taxes in Canada — constitute the majority of the annual revenues of the Government of Canada, and of the governments of the Provinces of Canada. In the last fiscal year, the government collected roughly three times more personal income taxes than it did corporate… … Wikipedia
Non-qualified stock option — Non qualified stock options are stock options which do not qualify for the special treatment accorded to incentive stock options. Incentive stock options are only available for employees and other restrictions apply for them. For regular tax… … Wikipedia
Income tax in India — The Indian Income Tax department is governed by the Central Board for Direct Taxes (CBDT) and is part of the Department of Revenue under the Ministry of Finance.The government of India imposes an income tax on taxable income of individuals, Hindu … Wikipedia
Income tax in the United States — UStaxationThe federal government of the United States imposes a progressive tax on the taxable income of individuals, partnerships, companies, corporations, trusts, decedents estates, and certain bankruptcy estates. Some state and municipal… … Wikipedia
income — The return in money from one s business, labor, or capital invested; gains, profits, salary, wages, etc. The gain derived from capital, from labor or effort, or both combined, including profit or gain through sale or conversion of capital. Income … Black's law dictionary